Nachnamen wurden ursprünglich mit dem ausgeübten Beruf in Verbindung gebracht! Im preußischen Wörterbuch fand ich den Eintrag Catils oder Katils. Katils bedeutet so viel wie Kessel oder Kupferkessel. Es ist interessant hier den Beruf von meinem Großvater als Kesselschmied und meinem Vater als Kupferschmied zu "sehen". Klingt aber gut, oder?
Eine andere Möglichkeit ist die Zugehörigkeit zu einer Stadt/Land/Gemeinde. In dem Buch mit dem Titel „Die altpreussischen Ortsnamen“ von Georg Gerullis kann man folgendes ermitteln. Unser Nachname leitet sich von "kateinis" ab, was "der Katzenähnliche" bedeutet. Möglich wäre auch "kats", was Stiel/Keule bedeutet. Keulen waren die traditionellen Waffen der Prußen (Ureinwohner Ostpreußens).
In den Büchern „Ostpreussische Stammesart“ von Max Mechow und „Die altpreussischen Personennamen“ von Reinhold Trautmann kann man folgendes erfahren. Max Mechow hat den Namen Kattein und verweist auf Reinhold Trautmann. Der hat den Niclos Kathenyn im Gebiet Gerdauen und schreibt "hat preußisches Recht", abgleitet vom Personennamen Katenne.